凡曾向本處申請施作管路灌溉設施，卻因0403地震造成設施損毀不堪使用者，請就近向本處各工作站提出再次申請需求，並檢附地震造成設施損壞之照片，本處將儘速予以協助。

依據：

農業部農田水利署　函示

因應本次0403花蓮地震災害，為協助災區農民儘速重建，提供本署受理申請管路灌溉設施補助之相關便民措施。

說明：

有關農民向本署申請補助之管路灌溉設施，未達使用年限卻因0403花蓮地震災害造成損壞，因屬天然災害之不可抗力因素，得不受「農業部農田水利署推廣管路灌溉作業要點」再次申請年限之限制。

部分地區因受地震影響導致道路通行受阻，無法立即進行現勘者，農民得先行以拍照舉證方式辦理申請。

為加速協助農民完成申請作業，請各管理處視需求循921地震災害勘災模式，